The hesam's Podcast

Persian Poetry 006

ندانمت به حقیقت که در جهان به که مانی
nadaanamt be haghighat ke dar jahan be ke maani
جهان و هر چه در او هست صورتند و تو جانی
jahan o harche dar oo hast sooratand o to jaani

Persian Poetry 005

سر من از ناله من دور نیست
serre man az naaleye man door nist
لیک چشم و گوش را آن نور نیست
leek cheshm o goosh raa aan noor nist

Persian Poetry 004

آتش است این بانگ نای و نیست باد
Aatash ast een baange naay o nist baad
هرکه این آتش ندارد نیست باد
Har ke een atash nadarad neest baad

Persian Poetry 003

بشنو از نی چون حکایت می کند
Beshno az ney chon hekayat mikonad
و ز جدایی ها شکایت می کند
Vaz jodaee haa shekayat mikonad

Persian Poetry 002

عزم دیدار تو دارد جان بر لب آمده
بازگردد یا برآید چیست فرمان شما

Hafiz Poem 001

ای فروغ ماه حسن از روی رخشان شما
آب روی خوبی از چاه زنخدان شما